Да, занятная особенность местных относиться к Черному морю, как в городе средней полосы к заурядной "курортной зоне" по близости: "У нас тут море", так, между прочим. Ну я еще могу понять отношение к Азовскому как к не морю, но Черное-то. Вероятно в Пятигорске отношение к местным горам и "водам" такое же.