Но не могу припомнить пару "большой город - большая река с одинаковым названием".
Нет городов Волга, Днестр или Енисей. Волжск и Волжский, Днестровск, Енисейск - пожалуйста, но тут как раз отличия есть. Крупных городов с названиями вроде Дунай, Рейн или Миссисипи тоже как-то не припоминаю.