Дело в том, что в русских источниках есть казахские топонимы, названия рек, горных хребтов, урочищ, но при этом нет упоминания о Жетысу. Если русские перевели Жетысу, то с какой стати им рядом писать не Пять шатров, Золотое седло, Косульи и т.д., а Бесшатыр, Алтын эмель, Согеты и пр.??? Я тольео одно объяснение вижу - название Семь Рек дали либо сибирские казаки, либо российские купцы.