Не сказал бы что это очевидно. Мы ведь не знаем с какой скоростью растут деревья в этой местности, насколько сомкнут был лес в этом месте, и что здесь происходило между постройкой домов и нашим днем. Встречал в естественных лесах участки с такими же тонкими соснами возрастом лет под 150 (проверяли буром) - неблагоприятные условия не давали развернуться. Также старые деревья могли вскоре после постройки погибнуть, не перенеся резких изменений, и мы видим уже их потомков, возможно высаженных, а может и самосевных.
В тех местах, где живу я, есть примеры тонких деревьев, которые так и стоят тонкими, хотя вокруг них вырос поселок (есть старые фото)