Терминологическое, или Русский - слово прилагательное

[shagonar]

Пару лет назад я был очень удивлён, когда узнал, что слово "россияне" многими считается оскорбительным, и надо де говорить только "русские". Версий того, почему это слово оскорбительное, много, чаще всего слышал: "потому что его Ельцин ввёл в оборот" (к слову, мне что-то не верится, что это правда так).
Для меня эти слова вообще никогда не были синонимами. Русские - этническая принадлежность, россияне - территориальная. Татарин или якут в России - россиянин, русский в США - всё равно русский, как бы стыдно ему там за это ни было. Соответственно, "Россия" и "Русь" - опять не одно и то же. Народы Руси - это русские, украинцы и белорусы, народы России - это в первую очередь русские, татары и финно-угры, а также ещё несколько десятков коренных народов + "русские немцы".
Кстати, подобное "несмешивание понятий" есть и в других государствах, не стыдящихся признать своей многонациональности: "казахстанцы", "югославы" (в прошлом)... "британцы" (ведь это совсем не синоним "англичане"!). Я не знаю, как говорят внутри соответствующих стран, но ведь и в русском языке "китайцы", "индусы", "иранцы", "израильтяне" - названия наций, а не синонимы "хань", "хинди", "фарси", "евреи". Во многих странах Нового Света базового этнонима нет вообще: "американцы", "бразильцы" - названия наций, а не слагающих их этносов. Показателен тут и опыт английского языка: ведь в нём все национальности обозначаются прилагательными... но пишутся с большой буквы.

В общем, я пользуюсь обеими словами - и "русский", и "российский" - в зависимости от того, о какой группе идёт речь. "Русская литература", "русский характер" - но при этом "российские дороги", "российская армия". К некоторым словам подходит и то, и другое: "русская природа" - это где-нибудь на Оке, а вот в Восточной Сибири природа уже "российская".

А как говорите и пишите Вы? И если считаете слово "россияне" оскорбительным и вообще деструктивным - обоснуйте свою позицию.

P.S.
Так как тема у многих явно вызовет неудержимое желание паясничать, говорю сразу: калометателей буду тереть и банить.

Comments

[mamlas.livejournal.com]

Вы хотите развала страны на маленькие национальные государства? А кто Вам дал право?

[va-kul.livejournal.com]

Никто не хочет развала страны. Просто если вы заводите каток, чтобы проехаться по другим народам, не удивляйтесь, что они (эти другие народы) не будут гореть желанием кидаться на амбразуры ради единства РФ. Но это не их вина, а - ваша, как колонизатора и угнетателя, мечтающего переделать всех и вся под свой фасон. И в решающий момент отсутствие необходимой поддержки может оказаться критическим, как и было в 1917 и 1991 годах. Но, повторю, не нерусские народы в этом будут виноваты (в 1991 так и вовсе проснулись в новой реальности, не ударив палец о палец). Но это, видимо, выше вашего понимания ;)
P.S. Да что малые народы! Вон, в Домодедово русские уже в Евросоюз запросились из-под власти Москвы ))) Это в вашу картину мира, наверно, вообще не входит. Небось, шпионы везде мерещатся )))

[mamlas.livejournal.com]

Вы уверены в слухах, которые Вы распространяете? Вы хорошо разобрались в вопросе звона?

Мне кажется, что Ваша безответственность за свои слова, не вызывает у меня желания говорить с Вами о чём-то серьёзном. Тем более разговаривать с Вами как отвечающим за целую народность о судьбе страны.

[va-kul.livejournal.com]

Слив, как говорится, засчитан)) Ну и ладушки. Подышите ровно, успокойтесь, может, примите чего для укрепления нервов. Кузь нэм да бур шуд! Аддьзыслытöдз!

[mamlas.livejournal.com]

А что, надо было просто послать того, с кем невозможно разговаривать серьёзно и кто искренне считает, что всё плохое - это русские, а малые народы - это соль и совесть единой России. Да ещё приводит в пользу этого доводы из Домодедова?

Скажите спасибо, чо не на грубияна напали. И спасибо, что рассмешили. Спасибо, что как раз успокоили мои догадки, что Вы лично, а не коми в целом, не имеете возможности рассуждать о чём-то больше, чем жёлтые горячие заголовки.