shagonar: (Default)
[personal profile] shagonar


...На чердаке на окраине Таллина Josef Kats показал мне притаившийся ганзейский город с простым и звучным названием Эрвенс, что зародился где-то на южном берегу Балтики порядка тысячи лет назад как купеческий посад у крепости  (подобно Колывани-Таллину) сквеллов - балтоязычного племени вроде пруссов, но чуть более южного и потому развитого. Как-то сын местного старейшины Эйзер угодил в плен к скандинавам - и это событие стало поворотным в истории города. На чужбине он принял Крещение как Иероним, а дальше (как именно - история долгая) оказался в Италии, добился аудиенции самого Папы Римского, и договорился в обмен на военную помощь крестить Эрвенс и принять сюзеренитет Папской курии. Вместе с Эрвенсом Иероним захватил и Аксов (Аксенау), центр западно-славянского племени лодемешей, да перенёс туда зачем-то свой престол, и возможно, именно эрвенцы, не пожелавшие мириться с таким положением дел, навели на княжество тевтонцев... Немцы, оттеснив и сквеллов, и лодемешей на вторые роли, обустроили города на свой лад. Земли вокруг Эрвенса назывались Фишлезвальд, вокруг Аксенау - Лодемия, и со времнем слились в один регион со столь характерным для Европы двойным названием. В 16 веке Фишлезвальд и Лодемия присягнули Швеции, а по итогам Северной войны были разделены между Россией (Аксов) и Пруссией (Эрвенс), тогда же Эрвенс был разрушен наводнением, восстановление после которого определило его последующий облик.  В межвоенную эпоху потомки сквеллов и лодемешей прогнали баронов да создали независимую Лодемию, самую маленькую из 4 республик Прибалтики. А в апреле 1945 года оба города исчезли во время испытания "оружия возмездия" Себастьяна Франка - удар его был так силён, что стёр Фишлезвальд и Лодемию не только с лица Земли, но и из людской памяти, и как поговаривают те немногие, кто с той историей знаком - может быть, города и не погибли, а просто были выброшены в параллельный мир.

И лишь на таллинском чердаке Эрвенс понемногу воссоздаётся год за годом.

Для начала - панорама. Увы, некоторые кадры вышли не резкими. Слева направо: Рыбацкие ворота, госпиталь св.Духа (с барочной звонницей), на заднем плане замок (перестроен при шведах в ренессансном духе), ближе к центру барочный шпиль сквелльской церкви Святой Гертруды, двухбашенный Епископский собор Святого Креста (как видно, сердце города), готическая Троицкая церковь (немецких купцрв), за ней – фахверк Новой Ратуши, правее – готическая Старая ратуша.

2.


Вид с другой стороны. Как и всякий Старый город, ганзейский Эрвенс компактен и высок - несколько улиц разделяют плотные кварталы, где только в самых исключительных случаях дом строился шире трёх окон. У Рыбацких ворот - барбакан шведских времён. Правее - Арсенальные ворота, местный долгострой, а левее - башни "С подъёмником" (я бы перевёл - Лебёдочная, так как речь о подъёмнике для товаров) и Богадельничная. Хорого видна главная улица Фишлезгатве с цветастыми фасадами, а 6-й дом от Лебёдочной башни (с красным низом и белым верхом) - Монетный двор:

3.


Старейшее здание Эрвенса - "банька Эйзера" 12 века, пока не воссоздана. За Рыбацкими воротами - госпиталь Святого Духа и эти типично ганзейские ряды фасадов. Эрвенс не похож на Таллин, по сравнению с эстонской столицей он кажется почти что знойным югом. Тут угадывается влияние (взаимное?) Гамбурга, Любека, Висмара, Данцига (Гданьск), Эльбинга (Эльблонг), Кёнигсберга (Калининград), Варшавы и Львова:

4.


Фасады Фишлезгатве крупнее. Слева шпиль кирхи Гертруды, правее виден готический фасад пастората кафедрального собора и архаичный Троицкий собор, заложенный ганзейскими купцами ещё когда у власти был герцог Иероним:

5.


За башнями кафедраля - Новая Ратушная площадь с фахверковым боком самого ратхауза и самыми пышными домами, построенными после достопамятного наводнения. Первоначально это был Пффеферштадт (дословно Перечный город) - уркеплённое поселение ганзейских купцов в ещё языческом Эрвенсе (основным товаром, как следует из названия, был перец), за пределами которого им впервые дозволил селиться и вести дела ещё Иероним, и собственно на ближайшем к Пффеферштадту участке земли ганзейцы и стали строить Троицкую церковь, краешек которой виден справа. С барочной аркой - перестроенная после наводнения Горчичная башня, а сзади крыша Перечной башни, готический фасад которой я забыл заснять:

6.


Сама Новая Ратуша первоначально была ренессансной, шведской, но изрядно обветшала, городской совет заседал то в Старой ратуше, то в бюргерских домах, разговоры о ремонте вяло текли десятилетие за десятилетием, и наконец закончились известием, что Эрвенс вознамерился посетить король. Всем городом Ратушу буквально за несколько дней разобрали по камушку, и также быстро соорудили фахверковую ратушу-времянку, надеясь сказать, что "всегда так было" и может даже получить от короля средств на строительства чего-то более капитального. В торопях не успели построить заднюю стену, предпочтя в принципе не показывать монарху здание с той стороны... королю, однако, ратуша глянулась и так и осталась стоять на века:

7.


Старая Ратуша, более всего похожая на снесённую в 19 веке ратушу Эльбинга (ныне польский Эльблонг) - какая была первичной, вопрос пока ещё спорный. На заднем плане - реплика башни замка, дальше которой дело не пошло - замок решили воссоздавать по состоянию на другую эпоху:

8.


Нынешний замок, третий по счёту - с другой стороны, и как уже говорилось, свою изначальную готическую архитектуру он утратил, став образцом шведского ренессанса. Шведы, впрочем, в Эрвенсе всегда были малочислены и составляли в основном гарнизон, поэтому с переходом под власть Пруссии практически исчезли из города. В Северную войну в подвалах его была в заключении "ведьма" Ханна фон Кэттерик - магистрат задумал воссоздать княжество Фишлезвальда и Лодемии и выдвинул её на роль герцогини... да просчитался - Иеронимово государство было "церковным княжеством", то есть женщина возглавлять его не могла. Вину за неудавшийся заговор свалили на Ханну и заточили её в тюрьму, а вскоре город был разрушен бурей и наводнением, и сама она, скорее всего, погибла под завалами рухнувшей башни - однако в народе разошлась молва, что Ханна была ведьмой и наслала на город бедствие, убившее в итоге её саму.

9.


Вид Эрвенса с замковой башни:

10.


...И в целом, это уже третий по счёту город, построенный Кацем (но прошлые два так и канули в лету), и катастрофическим наводнением был потоп на даче, а "новым местом" - этот коттедж. Соавтором Каца была та сама Юдит, с которой мы ездили по западным окрестностям Таллина - например, кафедральный собор после наводнения она воссоздавала целиком и на более профессиональном уровне, чем было. В 2013-м макет участвовал в Таллинский выставке авторской игрушки, и видело его порядка 40 тысяч человек (столько всего было посетителей выставки), так что мой репортаж об этом чудо-городе даже не первый.


В общем, друзья, с Рождеством! (тех, у кого оно сегодня).

Date: 2014-12-25 01:26 am (UTC)
From: [identity profile] yu-mon.livejournal.com
С Рождеством!.. Волшебные домики! Спасибо.

Date: 2014-12-25 08:55 am (UTC)
From: [identity profile] ymblanter.livejournal.com
А надписей по-лодемски не сделали?

Date: 2014-12-25 11:18 am (UTC)
From: [identity profile] josef kats (from livejournal.com)
Во время Семилетней войны в Эрвенс занесло небезвестного А. Болотова.
В полном варианте его "Записок" имеется такой эпизод: то ли истопник, то ли трубочист сетовал гостю: "умру я, умрут еще пять-шесть моих знакомых стариков и никто на белом свете не сможет сказать, как было по-сквеллски "собака".
Болотов поинтересовался - как, мол. Старик гордо прошамкал ему, любовно выговаривая каждую букву - "zabaka". "
Ну, коли так, так невелика и потеря", - резюмировал мемуарист.
Edited Date: 2014-12-25 11:19 am (UTC)

Date: 2014-12-25 01:50 pm (UTC)
From: [identity profile] Антон Уманский (from livejournal.com)
Сквеллы уж больно напоминают полабских славян))

Date: 2014-12-25 01:54 pm (UTC)
From: [identity profile] josef kats (from livejournal.com)
Есть такое ;-)

Date: 2014-12-25 02:49 pm (UTC)
From: [identity profile] ymblanter.livejournal.com
Ну, тут же целый язык можно придумать. У Болотова такой цели не было.

Date: 2014-12-25 05:42 pm (UTC)
From: [identity profile] pachem.livejournal.com
А причём тут Brīvības prospekts?

Date: 2014-12-25 06:34 pm (UTC)
From: [identity profile] josef kats (from livejournal.com)
Проспект ( в смысле - перспектива) свободы творческого самовыражения ;-) Подарок мне на 25-летие от товарищей из общаги РАУ.

Date: 2014-12-25 09:16 pm (UTC)
From: [identity profile] pachem.livejournal.com
От них должен быть шильдик Lomonosova iela :)
Сама табличка, вероятно, из Юрмалы. В Риге есть Brīvības bulvaris (бульвар свободы) -> Brīvības gatve (аллея) -> Brīvības iela (улица), а вот проспекта нет...

Date: 2014-12-27 12:12 pm (UTC)
From: [identity profile] dima1989.livejournal.com
Хорошая рождественская легенда...

Date: 2014-12-28 10:43 am (UTC)
From: [identity profile] kneiphof.livejournal.com
Спасибо, прекрасная история. Вот только большая часть фотографий не отображается. А у меня тоже есть своя фантастическая страна - остров Внешняя Фрисландия в Северном море. Лет десять назад я составил и карту, и "краткий курс" истории (там отметились все соседи - голландцы, англосаксоны, кельты, скандинавы), и даже основы языка в пределах туристического разговорника (на основе голландского, но с фризским субстрактом и значительным английским и скандинавским влиянием). Но главной фишкой была транспортная система. Зоопарк как на острове Мэн, но в большем масштабе.

Date: 2015-02-01 06:46 pm (UTC)
From: [identity profile] alioshap.livejournal.com
не совсме понял ..это вымышленный город ?

Date: 2015-02-01 07:10 pm (UTC)
From: [identity profile] varandej.livejournal.com
Ну да :) По задумке Каца - собирательный образ городов Прибалтики и Северной Германии.

Profile

shagonar: (Default)
shagonar

January 2025

S M T W T F S
   1234
567891011
12131415161718
192021222324 25
262728293031 

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 16th, 2025 05:27 am
Powered by Dreamwidth Studios